No Chile significa que você quer, é mais usado para perguntar. Na Colômbia é um pouco de uma forma querida ou amada.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista