Certamente o que ele tentou escrever metemela foi "família de palavras do mar", que também não faz sentido, mas podemos adivinhar que a consulta por vozes com a égua raiz latina, é ( "mar"); que, naturalmente, também não consegue ser uma consulta de dicionário.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista