Não é espanhol, mas Huichol (do povo aborígene mexicano). Significa "irmão", por extensão também "mate".
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista