Eu acho que sei o que a consulta se refere. Existem vários tipos de aspas, mas dependendo do idioma um ou outro são preferiu envolver aspas estrangeiras ou vozes. Em espanhol, as aspas duplas angulares («» devem ser usadas, mesmo que por influência de inglês ou francês em muitos países de língua espanhola, usamos algumas aspas duplas (""; ? ) .
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista
