Em Lunfardo é fornicar o macho para alguém, por extensão é foder, para prejudicar. Pode ser uma redução festiva de aparafir com a influência do botão, por "furar o botão" (o pênis), ou talvez seja retirado do catalão, onde significa "apreender, agarrar".
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista
