Na Colômbia significa lento, preguiçoso, fazendo as coisas com indiferença, apático, indiferente, desdenhoso, despreocupado. Se sobrepunham. No gato de Espanha, gatinha.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista