O termo correto é caixão (com acento) e sem caixão. Quer dizer caixa de funerária, caixão. Caixa são inseridos onde os cadáveres para o enterro.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista