É uma expressão de mexicanos para indicar que ele compreendeu que ele entendeu, mas o mais recomendável é dizer que foi adaptado para as mudanças, as novas regras. Adaptar, acomodar, sintonize.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista