É uma expressão muito comum na Colômbia. Você quer denotar que o que se busca é impossível conseguir isso. Caso perdido. Nós vamos, não percamos mais tempo. Tentativa falhada.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista