Dicionário aberto de Espanhol de Sebastián Castillo

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

yinela

  35

yinela é escrito incorretamente e deve ser escrito como " Yinela " sendo o seu significado: 60; br 62; Nome ao qual é atribuído cualidad:talento, sexualidade, fidelidade, Afectuosidad, simpatia, originalidade.

"Yinela quedó euforica cuando leyó las cualidades que se le atribuían a su nombre."

  

matita de cunu cunu

  42

Nome de uma planta medicinal nativa Jauja, ( 41, Peru; que você deu o nome de um livro bem conhecido " o Kunu Matita Kunu "
 Usado também no Peru

"La abuela les leía a sus nietos todas las noches LA MATITA DE CUNU CUNU ,hasta que se dormían"

  

que es el aldrin

  38

Nome de uma pessoa no Peru e na Inglaterra, a qualidade de uma pessoa, amigável, sexual, fiel, fiel, nome de um inseticida. Na Inglaterra, velha e sábia.

"Lord Aldrin en su vivero utilizaba con suma precaució Aldrin para curara sus flores."

  

tampico

  49

Tampico é escrito incorretamente e deve ser escrito como "" Tampico " "sendo seu significado:
Planta de fibra que é extraída da bebida lechuguillaUna. Cidade do México. Cidade de 40 dos EUA; 41 Illinois;. Uma canção. Um modelo de aeronave
 Usado também no México

"El cuate se embuchó varios tacos de tampico casi sin respirar"

  

chupaco

  65

Bêbado, drogado
Sinônimos de chupaco son  ebrio drogado
Antônimos de chupaco son  sobrio abastemio
 Usado também no Peru

"El cholo venía cantado y bailoteando alegremente, se le notaba bastante chupaco"

  

terrestrialidad

  132

terrestrialidad é escrito incorretamente e deve ser escrito como " " Terrestrialidad " " sendo o seu significado: condição de seres humanos ou animais que habitam a terra, em oposição a maresia ou árvores.
Antônimos de terrestrialidad son  acuatico aereo arboreo

"La tortugas marinas adoptan una terrestrialidad para desovar"

  

qué es cosa juzgada, en derecho?

  50

Qual é o perigo, certo? Está incorretamente escrito e ele deve ser escrito como "" Coisa na Lei 34 juzagada; "sendo seu significado:
" Judicata em Lei " Isso significa que há um julgamento final sobre o assunto para julgar.
Sinônimos de qué es cosa juzgada, en derecho? son  resolución judicial firme
 Usado também no Argentina

"Una cosa juzgada puede ser reabierta únicamente cuando se considere la nulidad de la misma por ser “cosa juzgada irrita"."

  

kon tiki

  44

Kon Tiki era o nome do Deus Sol dos incas
Sinônimos de kon tiki son  balsa
 Usado também no Peru

"Balsa con que se unió Perú con la Polinesia (ver Thor Heyerdahl)"

  

sinalogia

  299

sinalogia é escrito incorretamente e deve ser escrito como "·sinalogia "" sendo seu significado:
Um neologismo é inválido quando é formada por um prefixo e um sufixo com raízes na mesma língua. Neste caso, o grego. 34. o, sinalogia poderia ser interpretado como: o produto final da relação entre duas ciências em situação particular. Uma relação entre o autor e o processo de ( Eu vou tocar de ouvido, pois eu nunca ouvi nem li que palavra )
Sinônimos de sinalogia son  relación conclusion conatenación contacto
 Usado também no Espanha

"La ecuación de estado para un gas es una sinalogía entre la ecuación de Boyle-Mariotte la de Gay Lussac"

  

a fuer de

  44

correndo o risco de
Sinônimos de a fuer de son  a riesgo de aunque a pesar de
 Usado também no Argentina

"a fuer de reiterarme"

  

a fuer de

  50

para fuer de escrito incorretamente e deve ser escrito como "para fuer" sendo seu significado:
Eu uso-o quando eu molas " " com o sentido de " apesar de " EJ: Apesar de reiterar não imaginas. Eu reitero fuer, repito. .
Sinônimos de a fuer de son  aunque a pesar de
 Usado também no Argentina

"A fuer de parecer un anacrónico te diré ..."

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores