Dicionário aberto de Espanhol de Margarito Cázares Guerrero

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

prostitucion

  15

prostituição é escrita incorretamente e deve ser escrita como "prostituição", sendo o seu significado: exerce a prostituição quem realiza o sexo em troca de dinheiro, você pode não saber patinar

  

enaguita

  25

Peça de roupa interior como uma saia ou vestido que evita essa silhueta é vista servindo como "fundo" entre o corpo e o vestido

  

calzones

  58

Calcinha que cobre o corpo mais íntimo

  

como se trasladan los productos del campo a la ciudad

  14

Dependendo da quantidade e distância pode ser feito em: burro, mula, carruagem, triciclo, van, caminhão, reboque ou carregá-los você mesmo

  

facilidades de pago

  23

Oportunidade para não pagar em dinheiro no momento da compra de um bem ou serviço, pagar em fertilizantes ou peças

  

chencho

  19

Diminutivo de inocente o nome

  

placidamente

  34

Com prazer, o prazer, exemplo foi na cama descansando com grande prazer (pacificamente) quando ele estava irritado.

  

rabón

  46

Que não tem o tamanho adequado, aplica-se principalmente à roupa: vestido, saia, calças, etc., mas também outros elementos para dizer que não é ou foi suficiente ou qualidade adequado, exemplo, uma refeição de rabona ( 41 baixa;

  

ratas

  13

É chamado rato que vive no estrangeiro, para acentuar ou enfatizar quando usado para insultos é dito ser um "rato" de duas pernas

  

feis

  17

FEIS é escrito incorretamente e deve ser escrito como "cara", sendo o seu significado: rosto é uma palavra da língua inglesa e se traduz como: pronuncia-se feis cara, ou o rosto, e é muito usado atualmente para referir-se a rede social Facebook

  

darse una manita de gato

  23

Correção é que uma pequena aparência física, especialmente o rosto, aplica-se também a coisas ou objetos. Exemplo, aquele carro já precisa de uma mão de Jack (limpeza)

  

apetecible

  16

Despertar o apetite sexual desejo ou possuir algo material

  

tunas

  17

Fruto do cacto e algumas outras plantas do deserto

  

casa de madera

  16

No norte do México para o de madeira casas em áreas urbanas são conhecidas como telhas, e aqueles situados em áreas rurais são conhecidos geralmente como cabines

  

venir como caido del cielo

  22

Chegando quando mais precisava

  

mamón

  17

Gabolice, homem que gosta de se vangloriar de que tem ou faz, ele diz coisas sem sentido, exemplo de Pedro é muito trouxa desde que tem dinheiro

  

mona

  48

Usado como sinônimo de boneca ou qualquer representação da figura feminina, pode ser uma escultura, pintura, etc. Também usado de forma pejorativa para se referir a uma mulher: aquele mona

  

encaramada

  20

Acabar ou algo, pode se referir a uma coisa, pessoa ou animal. Exemplos, cadeiras estavam empoleirados na mesa, ele veio e eu encaramo nas escadas.

  

chon

  20

Diminutivo do nome da ascensão, se é homem, se é o diminutivo feminino que é Itevaldo. O diminutivo de Concepción é shell

  

rasgados

  23

Quebrado, tendo lágrima-para fora, também é dito ter olhos que os têm pequenos e alongados, geralmente disse que os japoneses tem olhos puxados puxados

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores