Dicionário aberto de Espanhol de andres alberto molina coutiño

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

tepezcuintle

  45

Tepezcuintle : Nahuatl tepezcuintli, tepetl, hill, e itzcuintli, cão, ou seja, hill ou mountain dog. . As tepezcuintles foram apreciadas por sua deliciosa carne, que foi preparada em toupeira de pimentão largo, assada, para o pastor.

  

pichito

  115

Pichito : No sul do México, na região de Chiapas, a palavra Pichito é o diminutivo do pichi que significa criança pequena e possivelmente a palavra vem da língua nativa mapundungun do Chile, onde você encontrará uma série de palavras com o pichi prefixo .

  

chuquija

  54

Chuquija : No sul do México usamos essa palavra quando não podemos definir o cheiro de um objeto, simplesmente dizemos : Este chuquija e pode se referir a um copo, um pano ou qualquer objeto que não tenha lavado bem. As origens desta palavra são encontradas na língua náuplo "xoquializtli" cujo significado é "fedor de pedra de enxofre".

  

bienaventurado

  29

Abençoado : Possivelmente a palavra abençoada quer dizer literalmente "bom vento" já que na navegação dos veleiros, o vento foi necessário para soprar em favor do navegador dessa mesma raiz nasce a palavra aventura (que vai em favor do vento) pessoa aventureira que empreende uma aventura. É por isso que abençoado é alguém que vai para a vida em favor do vento, certo de que tudo vai dar certo para ele.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores