Dicionário aberto de Espanhol de Edín Cazares Vázquez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

sanitizar

  17

Lembre-se de que não devemos continuar a corromper mais nossa lingüística quando palavras inventadas por ignorantes ou sem educação da gramática normativa espanhola são disseminadas. "Sanitizar" com seus derivados verbais não existe, porque não é um verbo endossado pelo SAR, que governa a língua espanhola. Sanitizar foi tomada por incultos do inglês "Sanitizer", que em espanhol significa desinfetar. Confirmo que é uma palavra inglesa importada e deformada por ignorantes da língua; De qualquer forma, se não defendermos ou defendermos nosso peso mexicano desvalorizado, que fica nos bolsos de todos os mexicanos, menos defenderemos o espanhol. . . que só atinge a cultura. Eu ofereço um pedido de desculpas por ser um purista da linguagem e defensor, portanto, do espanhol e da minha pátria. Higienizar não é um anglicismo. . Vamos ser patriotas e não malchers oficialmente! Assim como os "gringos defendem sua moeda ( dólar ) e língua (inglês) ; então, e mais, defendemos nossos valores, moeda e gramática em geral. Saudações e melhores desejos.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores