Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Masía

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

ejemplo

  25

No caso de uma pessoa, que realiza uma tarefa ou trabalho louvável ou louvável.

  

ni que decir tiene

  47

No uso usual, pelo menos na minha linguagem habitual, eu coloquei tilem para isso. É que este trabalho a que me refiro destina-se a salientar que ficou sem palavras para responder : "o que dizer", não tem nada a dizer. Como "nenhuma maneira de falar", ele não tem nada para falar; Declaro que isso encontrei no terceiro significado desta palavra, no dicionário do RAE. Sem o tilde, gostaria de colocá-lo em uma ação diferente em que "você não tem que dizer" Eu estaria assumindo que você não precisa dizer isso, que já é conhecido. Talvez o hiper-perbaton facilite essa dúvida. Obrigado, saudações

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores