Dicionário aberto de Espanhol de claudia grismann

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

pasamangueras

  34

Corrimão é uma expressão que é usada entre bombeiros voluntários, é a pessoa que se dedica a estender as mangueiras ajudando-os a alcançar o foco do acidente

  

solicitar la mano

  69

A expressão "pedir a mão" vem do costume de que o noivo deve conversar com o pai da noiva para confessar suas intenções de formalizar o casamento com sua filha Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser pedir a mão, se comprometer em casamento

  

chuecazo

  37

Chuecazo é uma expressão derivada do chueco, um aumento do chueco, daí o final em azo. Chueco em alguns países da América Latina é chamado para pessoas que têm as pernas dobradas de joelhos, causando um ga gad muito peculiar quando andam.

  

cuello collerón

  56

referem-se ao artefato que é colocado ao redor do pescoço para proteger as cervicais , termo também usado em veterinária para o pescoço elizabetano que é colocado sobre os animlaes após uma intervenção

  

esponjear

  47

Esponja : conte o hábito de tratar o cabelo esteticamente para dar-lhe uma aparência mais volumosa

  

neomalthusianismo

  91

Ele se refere à teoria de Malthus, entendendo o prefixo neo, como uma atualização de suas ideias

  

culer

  48

refere-se ao cooler , o hardware que permite que os computadores sejam resfriados

  

dermaroller

  55

É um dispositivo com microaídales que desliza pela pele para causar pequenas feridas que favorecem a ativação do colágeno natural

  

pensionarse

  25

Eu acho que é sinônimo de se aposentar

  

palazzo

  65

Palazzo é o nome pelo qual é conhecida a roupa feminina composta por uma calça feita com pernas muito largas

  

reclasificación

  34

Conforme indicado pelo prefixo re, reclassificação significa reclassificar

  

limoncello

  60

A palavra correta é lemoncello, um licor de limão de origem italiana

  

commodity

  28

É conhecido como comodidade para itens que são comercializados a granel como matéria-prima, geralmente para fazer alimentos, trigo é uma comodidade

  

calefont

  62

a maneira correta de escrevê-lo é o aquecimento, refere-se ao sistema doméstico para aquecer a água E/E

  

desacartonar

  31

desatoar é agir com menos formalidade, sendo espontâneo e genuíno.

  

moyanismo

  25

indica que ele é um seguidor de Moyano (na Argentina) Moyano é um sindicalista de grande peso político e social

  

kirchnerizar

  43

vem do nome próprio do falecido presidente argentino Nestor Kirchner, alude à forma como as políticas são levantadas especialmente na ordem social

  

referidor

  29

em Marketing Online é conhecido como se referir à pessoa que atrai novos stakeholders para entrar no plano de negócios de uma empresa, geralmente piramiheira

  

dermocosmética

  79

dermocosméticos aludem a cosméticos de pele (derme), geralmente usados para indicar um certo tratamento cosmético para a pele

  

plásmico

  44

plasmático vem do plasma, é um estado de matéria, pode ser líquido, sólido ou gasoso, mas há um quarto estado que é chamado plasma, um fluido mais grosso que o líquido

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores