S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do chache



Imagem de furoya
furoya

chache
  5

Chache ou também chaché é uma palavra usada em várias regiões da Espanha para nomear o irmão mais velho, tio e/ou amigo adulto da família. Possivelmente a origem está no árabe de 1588; 1602; 1610; 1602; (shaquic "irmão") que foi expandido em inglês para "irmão do pai" ou qualquer pessoa familiar que seja uma autoridade para crianças. Seu feminino é 'chacha'. Veja chacho, cache, cache.

  



Imagem de Anónimo
Anónimo

Dos anos 1960 até agora, todas as vezes que ouvi a palavra "chache" (em Madri) foi em referência ao "irmão mais velho".

  

Imagem de Luis
Luis

Também é usado para se referir a si mesmo

  

Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

Tem vários usos. Pode ser um irmão, o irmão mais velho. Também o tio (irmão de um dos pais). Também costumava me dizer, eu sou (del chache). Na Colômbia o chacho, significa o melhor, o ACE, o campeão.

  

Imagem de José Cobo
José Cobo

No sudoeste da província de Jaén, chache é sinônimo de tio, isto é, o irmão de seu pai ou sua mãe. Também usado para grande tio, isto é, o irmão de um dos seus avós. Eu diria que você usou sobre este último.

  

Imagem de Inés Domínguez
Inés Domínguez

Na região de Múrcia assim nós referem-se ao nosso tio, é o irmão de nossa mãe ou pai

  

Imagem de Anónimo
Anónimo

CHACHE: Em La Rioja, bobo, sem graça.

  

Imagem de Anonimo
Anonimo

Em algumas cidades do nordeste de Albacete e Cuenca 40 sudeste; O Manchuela ) irmão mais.

  










Qual é o significado de chache na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN