1º_ 'UPS' significa Fonte de Alimentação Ininterrupta. É usado em países de língua espanhola para nomear o equipamento com bateria para alimentar aparelhos elétricos em caso de falha na fonte de alimentação. 2º_ 'Ups' é usado como uma interjeição, como um "oh" afogado e mais discreto, muitas vezes como ironia antes de um fait accompli fingindo se arrepender. É a versão em espanhol dos "oops" em inglês.
