trapesero é escrito incorretamente e deve ser escrito como "complicado", sendo o seu significado: você pode querer dizer complicado, que significa trapaceiro, enganador, fraudador, Trickster, marrullero, enganar. Há algum tempo um grupo de ciganos protestou fora da sede da Real Academia da língua espanhola em Madrid, ao lado do Museu do Prado, porque o termo cigano foi associado com o complicado. Um representante da RAE prometeu que o protesto se refletiria na próxima edição, mas reconheceu o termo sociológico significado, porque falar com pessoas, todo mundo diz que todos os ciganos não são assim, mas que tradicionalmente muitos são.
"Trapacero probablemente viene de trapeza, mesa en que se ponían los banqueros de la Grecia clásica"
