Na Colômbia, é uma maneira familiar e carinhosa de chamar uma mulher chamada Sofia. A atriz colombiana Sofia Vergara tem uma boa ideia. Nome de uma montanha coberta de neve na Colômbia, que faz parte da Sierra Nevada de El Cocuy, no parque nacional de mesmo nome. Em Cuba, é um dos nomes de uma ave com plumagem preta, que também é chamada de choncholí. Alimenta-se de insetos e sementes.