A expressão é usada em guarani (Paraguai) para se referir a essas pessoas que são parcialmente loucas. . Também, de que são coringas.