E. . . Não seria em inglês onde o tai chi é preferido, o que na verdade seria uma (má) apocope do tai chi chuan.
É um termo em chinês, que se relaciona com um tipo de ginástica, com exercícios ou movimentos muito lentos e bem coordenados.
