sosegate. (Do esp. Sosegate de Río de la Plata, aparta. de calma, em uso prnl. ) . 1. m. coloq. ARG. , Tigela. Par. e seu. Repreensão, em palavra ou ação, que corrige a alguém para que você não faça o que ele fazia ou não a repeti-lo. Dê uma sosegate. Cole o sosegate. sosegate. 1. INTERJ. NIC. U. para tranquilizar qualquer um.