Guarda-chuva: tela do toldo ou plástico muito opaco, que se realiza em um radiaje fixo em uma extremidade de um buffet de deslizamento e abraçando o eixo vertical que expande-se derramando sombra ou recolhe-lo como um fã, para salvá-lo. Quando o toldo é impermeável, ele se desdobra para proteger quem usa os efeitos da chuva, o que muda para um segundo nome: guarda-chuva.
Usado também no México