S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do sollar



Imagem de Anónimo
Anónimo

sollar
  28

Você diz da acção da parte lesada do corpo, por exemplo: vai sollar mão

  



Imagem de Edwin Ultengo
Edwin Ultengo

Você diz está ficando louco, enlouquecer por algum tempo, em um período de tempo, por exemplo: Eu vou sollar hoje à noite

  

Imagem de furoya
furoya

1º_ Embora já seja um arqueso, significa "soprar, jogar ar", que pode ser foder (com um foles) ou cheirar (com a boca ou nariz). Vem do suflê latino ("para soprar"). 2º_ Raspe a pele produzindo irritação. Parece uma aferese de esfolamento no sentido de descascar. 3º_ Há outro significado na América que pode ter como origem qualquer um dos dois anteriores, e que é "enlouquecer, ter um comportamento extravagante, estar sob o efeito de narcóticos"; é por isso que é interpretado como "violar" ou "ter ido embora, desconectado da realidade". É possível que haja uma referência em "sollar" para "fumar alguma droga", pelo sopro; mas também "esfolar" já foi uma maneira de dizer "raspar a cabeça, cortar o cabelo" e figurativamente "cortar a cabeça, cortar a garganta" que é mais facilmente associado com "perder a cabeça, o controle dos atos". Tem outras versões vulgares, como chollar ou soja.

  

Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

Na Espanha está esfolando um animal (removendo o couro). Na Colômbia para sollar ou sollar é para ser alegre e relaxado. Quieto, despreocupado. Drogado, sob a influência de um psicoativo.

  

Imagem de G.M.M.S.
G.M.M.S.

EM CARTAGENA, (CIDADE MURADA --COLÔMBIA) GERALMENTE USAMOS O TÈRMINO SOLLARSE (SOYARSE) QUANDO ALGUÉM FICA BRAVO COM ALGUMA COISA, E ENTÃO DIZ UMA SÉRIE DE EXPLETIVOS ÀS VEZES ACOMPANHADOS DE ATAQUES OU AGRESSÕES FÍSICAS.

  

Imagem de Fernando
Fernando

Retire a pele de um animal depois de matá-lo

  

Imagem de Anónimo
Anónimo

SOLLAR: Anteriormente, soprando como foles ou com ele.

  

Imagem de Anónimo
Anónimo

No Panamá, é usado no sentido de irritar a pele até ela ferida, esfregando ou vermelho.
Usado também no Panamá Usado também no Panamá

"Los zapatos nuevos me sollaron los talones."

  

Imagem de bernardo via sacra
bernardo via sacra

Dizem que é a ação de violência devorando algo consumiendola com crueldade exemplo sollar da pele com malícia e voraz.

  










Qual é o significado de sollar na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN