Socoltenango é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como Socoltenango ( 41 próprio nome;. sendo o seu significado:
O termo correto é Socoltenango ( nome próprio ). É o nome de um município mexicano do estado de Chiapas. Língua Nahuatl significa " lugar ou cidade fortificada de jarros ".
