É o medo dos trens, de viajar sobre eles, de suas formações, de vê-los passar, . . . Este é um dos casos em que o esforço de médicos e linguistas para ajustar uma etimologia impossível (ao contrário de outros como consagrofobia, hipopotomonstrosesquipedaliofobia, nomofobia, contreltofobia, transfóbica onde eles colocam qualquer coisa) é valorizado. Todos sabemos que as fobias têm nomes de origem grega, e que no antigo Helade não havia ferrovia, então ao mencionar essa patologia o psiquiatra Sigmund Freud a chamou em esenbahnangst alemão, para eisenbahn ("ferrovia") angústia ("medo"), até que alguém teve uma inspiração e traduziu para o grego cada um de seus componentes. Assim foi como 963; 953; 948; 951; 961; 959; 962; (sideros ), que certamente o grego tirou de alguma outra língua para "ferro, ferro", 948; 961; 959; 956; 959; 962; (dromos) para "pista, pista, pista de corrida", e 966; 959; 946; 959; 962; (fovos) que é "medo, medo". Veja philately.
