É uma locução que eles usam para nomear um amanerado gay, embora eu não tenha a etimologia. Assistindo os pingos de sorvete.