Parece-me que é um erro por causa da frase "get the tip out" (p. e. , de um lápis ), porque assim como locução eu nunca ouvi. Embora já saibamos que palavrões são usados como se fossem um curinga no meio de qualquer frase para expressar qualquer conceito, então, por isso, por precaução: veja prostituta.
