Tem várias interpretações. Pode-se ser "retirar", neste caso há uma sincrotoque onde a bunda representa toda a pessoa e tem versões como "carregar a bunda para cima. . . » por "subir (em algum lugar) " . Outra variante pode ser "remover ou virar o rosto" de alguém em um sinal de desprezo ou qualquer outro, é claro que neste caso o "rabo" é uma ironia para "rosto". Também pode ser um pouco mais literal e entendido como "esquivar-se do chute (por punição, por expulsão).
