"Backup" é uma palavra usada por um advogado constitucional colombiano. Contexto: O advogado é processado um documento contendo um pedido para o estabelecimento de um estatuto jurídico para o governo da Colômbia. Por situações internas do país, o governo de sido lento para processar (aporobar ou negar) o mesmo. "Represamento" implica que muitos procedimentos (incluindo a nossa) são "realizados" ou "detidos", como é o caso com a água retida por uma barragem.
