É usado como "o quê, o porquê". Tem origem latina onde quid (pr ). cuid) tem o mesmo significado. [Nota: no dicionário são publicadas muitas expressões em latim com este pronome, que estar em latim para espanhol são locuções; e também algumas em castelais que o usam, mas estas não seriam mais locuções]
