É uma expressão coloquial que significa dormir profundamente.
""Después de comer, el bebé quedó flay."