É uma expressão de mau gosto que pode significar coisas diferentes : o que aconteceu? , que novidade? , que problema?
