A palavra reconhecida na Academia Real da Língua Espanhola é orçamento e não orçamentário. Orçamento é aquele relatório que indica o que um produto ou serviço vai custar. O cliente está solicitando que ele saiba quanto custará um serviço e, assim, avaliar se é do seu interesse aceitar ou não.