O secretum secretorum é um tratado didático em prosa a partir de meados do século XIII, que faz parte do gênero de literatura de sabedoria. Seu conteúdo é essencialmente uma coleção de traduções de frases (atribuídas aos ensinamentos de Aristóteles para Alexandre, o grande) diretamente do livro de máximas Sirr árabe el-asrar, compilado na Síria por Yuhanna ibn al - Bitriq no século IX.