É uma palavra de origem mapuche e significa engolir. É o nome de uma cidade chilena, perto da cidade de Osorno. É também o nome de um rio na mesma área e um dos nomes comuns locais de uma ave cujo nome científico é Tchycineta leucopyga da família Hirundinidae. Também é conhecida como andorinha patagônica ou andorinha chilena.
PILMAIQUÉN do mapudungun pilmaykeñ, "engole"; 1 . localidade localizada na comuna de Puyehue, no Chile, a aproximadamente 45 km da cidade de Osorno, e a 5 km da cidade de Entre Lagos. 2 . O rio Pilmaiquén é um curso d'água emissário natural do Lago Puyehue. Também chamado rio bueno. 3 . Usina hidrelétrica localizada a 40 quilômetros a leste da cidade de Osorno. Foi construído entre 1940 e 1944