Pobre homem, o Don ninguém, pessoa insignificante. Não tem uma origem conhecida, uma vez eu li que o " gato " Era uma carteira ou bolsa para transportar o dinheiro e quem tem vazio ou desencapado ( " 34 nu bolso; ) É um pelagatos, um necessitado. Embora não haja uma versão mais segura, que vem do hábito de alguns mendigos ou pessoas que, por sua situação miserável caçar gatos ( também pombos ) para comer e puxe a pele.
É chamado depreciativamente também para o homem que não tem honestos meios de subsistência
Sinônimos de pelagatos son inútil bueno para nada
Usado também no México
"Ricardo es un pelagatos"