Parece uma maneira vulgar de pronunciar a peluda ("grosseria, insulto", "calvície").
Peláez é mais adequado. É um sobrenome de origem espanhola, especificamente asturiano. É um sobrenome patronímico de Pelayo (Pelagio em italiano).