S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do pata en el suelo



Imagem de lidia ines
lidia ines

pata en el suelo
  23

Terra. Localizado. Ser realista. Ele é algo que alguém diz quando esta fazendo castelos no ar. Ou beber leite antes de comprar a vaca. Coloque os pés no chão, ouvir!

  



Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

Na Colômbia é usado mais pé no chão. Significa camponês ou pessoa muito humilde, a pessoa comum. Pobre, pobre. Coloquialmente nos lhanos examinando é pobre, camponês, crioulo, humilde, patirrajao, com os pés descalços. É também uma forma de dizer prudente, realista, sensata, cauteloso, medido, sã, sério, criterioso.

  

Imagem de Sergio Quiroga
Sergio Quiroga

Na Venezuela, chamada de andando descalço, sem sapatos ou sandálias, como "pobre, pobre". Em sentido figurado, para os pobres de espírito ou mente

  










Qual é o significado de pata en el suelo na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN