pailas é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Orelhas grandes", sendo o seu significado:
Orelhas grandes, ( Se conseguirem o vento por trás, eles cobrem os olhos ) 2 - foi para as panelas. Qualquer pendente estava errado. ( Como ser frito, desencorajado )
Sinônimos de pailas son dumbo
Usado também no Chile
"Mi intención de aumento, se fue a las pailas."
A palavra " pailas " É usado para indicar que algo está errado em algumas regiões da Colômbia. Também usado quando uma pessoa está com problemas ou em uma situação crítica, ou quando houver uma resposta negativa a um pedido ou desejo.
""Fui a cobrar mi quincena, pero cuando metí la tarjeta en el cajero, "pailas"... no habían consignado""
