Aparentemente é um regionalismo usado no Peru, o que significa a calibração, chata.
Moncé: Jesus disse ser dar ou atribuir um atributo, título, qualificação ou nome a alguma coisa.