Significa chorar, choramingar. chorando, llantina, choramingando. gemendo, lamento, reclamação. É uma virada de choro, o que significa derramar ñágrimas por alguma coisa, luto ou choro. Chore, gema, confortável. Na Colômbia Lloró, assim como tilde, é o nome de um município do departamento de Chocó.