a rua é difícil é escrito incorretamente e deve ser escrito como "a rua é difícil..." sendo seu significado:
A frase " A rua é difícil " É muito utilizado pelos pais colombianos que se dizem seus filhos sendo preguiçoso em casa e não ajudar nas tarefas. Soa quase como uma ameaça " ou, colaborar ou ". Às vezes as mães especialmente, dizem: " É que lá nada é melhor do que o Hotel Mama ".