Não sei se é um localismo usado na Extremadura (Espanha), ou um vulgarismo de engarnio ("inútil, fraco, sem méritos morais").
