Não é uma palavra em espanhol. Ikatza ou Ikatz, são palavras da língua basca. Quer dizer feitas à máquina do carvão vegetal, carvão, grelha, ferrugem.