1º_ Nome de mulher, embora a princípio fosse nome de homem (ou pelo menos, para ambos os sexos), mas por causa de sua terminação em /a/ em espanhol é usado apenas como feminino. Tem origens hebraicas por volta de 1492; 1460; 1497; 1500; 1464; 1492; (challah "aura, halo"), e uma versão também usada em árabe. Veja Halah. 2º_ Embora hoje sejam pouco utilizados: "linha", "tira de pano com fios", "produto e ação de fiar", também "rema, linha". Todos eles vêm do latim fila ("os fios"). 3º_ Por associação com o "intestino fino" anterior. 4º_ Uma medida antiga de água para irrigação, que poderia ser por volume, regulando a quantidade usando furos calibrados em uma vala, ou por tempo distribuído entre os agricultores. O nome vem do "gotejamento de água". 5º_ Flexão da fiação. Veja verbos/thread.
Conjunto ou grupo de pessoas, animais ou coisas localizadas atrás umas das outras. Fileira, fileira, girado. É também uma inflexão girando. Significa costurar, tricotar. Na agricultura, a quantidade de água que é derivada por um canal de seção quadrada e tem uma extensão de cada lado (fiação de água). Franja ou fios da borda de um tecido ou tecido.
