Plural de strand, palavra patrimonial derivada da latim fibrae fibra: fibra, filamento. Seu sinônimo de fibra é um cultismo introduzido em espanhol diretamente do latim do Renascimento. Já disse uma vez a diferença entre palavras económicas ou vulgarisms e no jargão do castelhano. A inicial "h" é a prova de que é um vulgarismo ou herança de palavra. Fibra ou filamento pode referir-se a diferentes tipos de materiais como madeira, carne, têxteis: linho, seda, lã, espartaria. . . .
"En las matanzas de Aliste dicen: "voy a asar una hebra". Es la carne de cerdo que en Madrid llaman secretos o somarro con grasa entreverada"