Variante de "fazer teatro" um pouco mais exagerada, levando para biógrafo seu velho significado de "cinema"; talvez a diferença estivesse no cinema mudo, onde na ausência de palavras os atores tinham que gesticular mais exageradamente do que no teatro para representar uma situação. Vale esclarecer que o termo "faça biógrafo" não é usado há décadas. Veja spam.
