Plural de guartinaja. Guatinajo feminino. fêmea do guatinajo . O guatinajo na Colômbia está em pequeno roedor. Também é chamado de guartinajo, paca comum, guagua, lapa, chilo, majaz ou tepezcuintle. Seu nome científico é Cuniculus paca e pertence à família Cuniculidae. Na Colômbia também é um nome comum dado a uma palmeira. É o triandrum astriocaryum da família Arecaceae.
