No Caribe significa arranhão, piquiña, coceira, coceira. Também pode ser uma espinha infectada, geralmente na cabeça entre o couro cabeludo.
É uma protuberância no couro cabeludo que fica inflamada e acumula uma certa quantidade de pus, causando dor ao sofredor.
Guachipa: na República Dominicana, prurido.